Zakázaná láska na pozadí druhé světové války

Co se vám vybaví, když se řekne druhá světová válka a holokaust? Britská spisovatelka Catherine Hokin dokázala z těchto dvou drastických témat a temných propastí historie vymyslet román, který ještě více podtrhuje nesmyslnost těchto činů.

Když se během svého výměnného studijního pobytu procházela Catherine Hokin berlínskými ulicemi, ani ve snu by ji nenapadlo, že právě toto město se stane pozdější inspirací pro její román Měli štěstí. Kromě této knihy napsala i několik dalších, ale právě tento její román byl zatím jako jediný přeložený do češtiny.

Sama autorka se v předmluvě právě tohoto románu zmiňuje, že než vůbec tuto knihu mohla začít psát, potřebovala si nastudovat historické události a souvislosti, které prostupují celým příběhem.

Jak může být najednou otec Žid, když nikdy předtím nebyl?

Příběh popisuje osud dvou mladých lidí, kteří žijí v nacistickém Německu, ale každý v úplně jiné společnosti. Jednoho dne se jejich cesty protnou, což jim později pomůže přežít jejich rozdílná utrpení. Zatímco mladá Inge je donucena se provdat za příslušníka SS Maxe Eichela, kterého později označí jako druhého Mengeleho, mladý tiskařský učeň Felix Thalberg je naproti tomu donucen odejít do koncentračního tábora Sachsenhausen, kde se právě s Eichelem setkává. Právě po něm Felix po válce pátrá, protože si myslí, že ublížil jeho milované Haně Hüber, za kterou se ze strachu Inge při jejich setkání označila.

Co jsem ihned od začátku na knize ocenila, bylo to, že hrůzy války zde nebyly popsány tak dopodrobna, jak to většinou v takovýchto knihách bývá. Autorka se snažila vykreslit život „árijky“ a „míšence“, který se snažil pochopit ono celé bláznovství vyvolané během třicátých let v celém Německu. Nešlo mu do hlavy, proč byl jeho otec označen tehdejšími úřady za Žida, když se zřekl své víry a pokud mohl, vydal se raději do kostela. Toto nechápání však Felixe dovedlo až k tomu, že se v očích SS stal Židem taktéž a byl donucen se před svým odjezdem rozhodnout, jestli bude jeho otec zabit na místě, nebo jestli bude převezen do Terezína.

Podobně na tom je i příběh samotné Inge, která se brání domluvenému sňatku s pohledným příslušníkem SS. Po svatbě žije celý život ve lži a manipulaci, což nakonec vede ke ztrátě jejího syna. Její život byl však celkově smutný. Byla vychovávána rodinou, která podporovala nacistický režim, její pedantská matka se k ní ve většině případů nechovala jako k vlastní, když později byla nucena se přestěhovat do Argentiny, až tam si tak trochu uvědomila, co byl zač ten sníh, který nebyl sněhem a nacházel se všude kolem Sachsenhausenu.

Některé části knihy mi však přišly až příliš fantastické. Ano, vím, že Adolf Hitler a nacisté jako takoví měli celou síť těch, kteří jim nejen při pozdějším útěku (nutno podotknout) pomáhali. Zde však nastává onen problém. Příslušník SS zavře svou ženu, která čeká jeho dítě, v italském klášteře a poté pomáhá právě této dvojici při útěku katolický kněz. Také bych si dovolila poukázat na celkové chování některých postav, mezi které bych zařadila právě i Inge, kterou rány osudu postupně dohnaly až k alkoholu.

Ač má kniha nějaká slabší místa, ráda bych ji doporučila všem, které téma druhé světové války a jejích zločinů zajímá. Rozhodně je tato kniha dobrá pro slabší povahy, přestože je zde na mnoha stránkách popsán život a celková situace v koncentračních táborech, avšak v opravdu snesitelné míře. K tomu se celý příběh odehrává na pozadí naděje a lásky dvou mladých lidí, kteří právě díky vzpomínkám na toho druhého přežijí.

Diskuze

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *